Les avoirs en compte sont privilégiés jusqu’à 100’000 CHF par preneur de prévoyance. En cas de faillite d’une banque, ils entrent dans la deuxième catégorie.
Les avoir en titres sont encore mieux lotis que les avoirs en compte. Les titres ne figurent pas au bilan de la banque. Ils sont considérés comme des actifs spéciaux et, contrairement aux avoirs en compte, ne tombent pas dans la masse en faillite de la banque.