Mobile view: Swipe the portfolios to the left until you get to the page where it says “Open another portfolio”.
Desktop view: Next to the portfolio in the upper left corner you will find a text in red letters “Open portfolio +”. Click on this link to open another portfolio.
By the way: From a tax perspective, each portfolio is considered a separate account and can be obtained separately (3a and vested benefits).